Learn Portuguese with Music – Kid Abelha / Lágrimas e chuva

Brazilian Music 🙂

Lágrimas e chuva -Tears and rain

Eu perco o sono e choro
Sei que quase desespero
Mas não sei por quê
A noite é muito longa
Eu sou capaz de certas coisas
Que eu não quis fazer
Será que alguma coisa
Nisso tudo faz sentido?
A vida é sempre um risco
Eu tenho medo do perigo

I lose sleep and cry
I know I almost despair
But I don’t know why
the night is too long
I’m capable of certain things
that I didn’t want to do
Does something make sense?
life is always a risk
I’m afraid of danger

Lágrimas e chuva
Molham o vidro da janela
Mas ninguém me vê
O mundo é muito injusto
Eu dou plantão nos meus problemas
Que eu quero esquecer
Será que existe alguém
Ou algum motivo importante
Que justifique a vida
Ou pelo menos este instante

Tears and rain
Wet the window glass
But nobody sees me
the world is very unfair
I’m on duty with my problems
that I want to forget
is there anyone
Or some important reason
that justifies life
Or at least this instant

Eu vou contando as horas
E fico ouvindo passos
Quem sabe o fim da história
De mil e uma noites
De suspense no meu quarto

I’m counting the hours
And I keep hearing steps
Who knows the end of the story
one thousand and one nights
of suspense in my room

Eu perco o sono e choro
Sei que quase desespero
Mas não sei por quê
(Não sei por quê)
A noite é muito longa
Eu sou capaz de certas coisas
Que eu não quis fazer
Quis fazer
Será que existe alguém no mundo?

I lose sleep and cry
I know I almost despair
But I don’t know why
(I do not know why)
The night is too long
I’m capable of certain things
that I didn’t want to do
wanted to do
Is there anyone in the world?

Eu vou contando as horas
E fico ouvindo passos
Quem sabe o fim da história
De mil e uma noites
De suspense no meu quarto
Eu vou contando as horas
E fico ouvindo passos
Quem sabe o fim da história
De mil e uma noites
De suspense no meu quarto
No meu quarto

I’m counting the hours
And I keep hearing steps
Who knows the end of the story
one thousand and one nights
of suspense in my room
I’m counting the hours
And I keep hearing steps
Who knows the end of the story
one thousand and one nights
of suspense in my room

This is an example of the content I give in my classes. Schedule a free trial class and get to know my method! – Esse é um exemplo do conteúdo que eu dou em minhas aulas. Agende uma aula experimentalgratuita e conheça o meu método! –> I want to speak portuguese!!!

Support my work and offer me a coffee… or a caipirinha – Apoie o meu trabalho e me ofereça um café… ou uma caipirinha

https://www.patreon.com/unclebrazil

Leave a Comment

Become a member and have access to all the content in my blog and other benefits

Become a memberAlready a member? Log in.
Back to Top Back to Bottom