Learn Portuguese with Music – Milton Nascimento / Caçador de mim

Brazilian Music 🙂

Caçador de mim – Hunter of me

Por tanto amor
Por tanta emoção
A vida me fez assim
Doce ou atroz
Manso ou feroz
Eu, caçador de mim

For so much love
for so much emotion
life made me like this
sweet or atrocious
meek or fierce
me hunter of me

Preso a canções
Entregue a paixões
Que nunca tiveram fim
Vou me encontrar
Longe do meu lugar
Eu, caçador de mim

Stuck to songs
Surrender to passions
that never had an end
I will find myself
far from my place
me hunter of me

Nada a temer
Senão o correr da luta
Nada a fazer
Senão esquecer o mêdo

Nothing to fear
if not the running of the fight
Nothing to do
otherwise forget the fear

Abrir o peito
À força numa procura
Fugir às armadilhas
Da mata escura

Open the chest
By force in a search
escape the traps
from the dark forest

Longe se vai
Sonhando demais
Mas quando se chega assim
Vou descobrir
O que me faz sentir
Eu, caçador de mim

Far away
dreaming too much
But when it comes like this
I’ll find out
what makes me feel
me hunter of me

Lá, Underá, Underá, Lá
Lá, Underá, Underá, Lá

This is an example of the content I give in my classes. Schedule a free trial class and get to know my method! – Esse é um exemplo do conteúdo que eu dou em minhas aulas. Agende uma aula experimentalgratuita e conheça o meu método! –> I want to speak portuguese!!!

Support my work and offer me a coffee… or a caipirinha – Apoie o meu trabalho e me ofereça um café… ou uma caipirinha 

https://www.patreon.com/unclebrazil

Leave a Comment

Become a member and have access to all the content in my blog and other benefits

Become a memberAlready a member? Log in.
Back to Top Back to Bottom