Learn Portuguese with Music – O Rappa / Pescador de ilusões

Brazilian Music 🙂

Pescador de ilusões – Fisherman of illusion

Se meus joelhos
Não doessem mais
Diante de um bom motivo
Que me traga fé
Que me traga fé

If my knees
don’t hurt anymore
For a good reason
That brings me faith
That brings me faith

Se por alguns
Segundos eu observar
E só observar
A isca e o anzol
A isca e o anzol
A isca e o anzol
A isca e o anzol

If for some
Seconds i observe
And just watch
The bait and the hook
The bait and the hook
The bait and the hook
The bait and the hook

Ainda assim estarei
Pronto pra comemorar
Se eu me tornar
Menos faminto
E curioso
Curioso

I will still be
ready to celebrate
If i become
Less hungry
It’s curious
Curious

O mar escuro
Trará o medo
Lado a lado
Com os corais
Mais coloridos

The dark sea
Will bring fear
Side by side
With the corals
More colorful

Valeu a pena
Êh! Êh!
Valeu a pena
Êh! Êh!
Sou pescador de ilusões
Sou pescador de ilusões

It was worth it
Eh! Eh!
It was worth it
Eh! Eh!
I’m a fisherman of illusions
I’m a fisherman of illusions

Valeu a pena
Êh! Êh!
Valeu a pena
Êh! Êh!
Sou pescador de ilusões
Sou pescador de ilusões

It was worth it
Eh! Eh!
It was worth it
Eh! Eh!
I’m a fisherman of illusions
I’m a fisherman of illusions

Se eu ousar catar
Na superfície
De qualquer manhã
As palavras
De um livro
Sem final, sem final
Sem final, sem final
Final

If i dare to scavenge
On the surface
Any morning
The words
From a book
No end, no end
No end, no end
Final

Valeu a pena
Êh! Êh!
Valeu a pena
Êh! Êh!
Sou pescador de ilusões
Sou pescador de ilusões

It was worth it
Eh! Eh!
It was worth it
Eh! Eh!
I’m a fisherman of illusions
I’m a fisherman of illusions

Valeu a pena
Êh! Êh!
Valeu a pena
Êh! Êh!
Sou pescador de ilusões
Sou pescador de ilusões

It was worth it
Eh! Eh!
It was worth it
Eh! Eh!
I’m a fisherman of illusions
I’m a fisherman of illusions

Se eu ousar catar
Na superfície
De qualquer manhã
As palavras
De um livro
Sem final, sem final
Sem final, sem final
Final

If i dare to scavenge
on the surface
any morning
The words
from a book
no end, no end
no end, no end
Final

Valeu a pena
Êh! Êh!
Valeu a pena
Êh! Êh!
Sou pescador de ilusões

It was worth it
Eh! Eh!
It was worth it
Eh! Eh!
I’m a fisherman of illusions
I’m a fisherman of illusions

Valeu a pena
Êh! Êh!
Valeu a pena
Êh! Êh!
Sou pescador de ilusões
Sou pescador de ilusões

It was worth it
Eh! Eh!
It was worth it
Eh! Eh!
I’m a fisherman of illusions
I’m a fisherman of illusions

Valeu a pena
Valeu a pena
Sou pescador de ilusões
Valeu a pena
Valeu a pena
Sou pescador de ilusões
Sou pescador de ilusões
Valeu a pena

It was worth it
It was worth it
I’m a fisherman of illusions
It was worth it
It was worth it
I’m a fisherman of illusions
I’m a fisherman of illusions
It was worth it

This is an example of the content I give in my classes. Schedule a free trial class and get to know my method! – Esse é um exemplo do conteúdo que eu dou em minhas aulas. Agende uma aula experimentalgratuita e conheça o meu método! –> I want to speak portuguese!!!

Support my work and offer me a coffee… or a caipirinha – Apoie o meu trabalho e me ofereça um café… ou uma caipirinha

https://www.patreon.com/unclebrazil

Leave a Comment

Become a member and have access to all the content in my blog and other benefits

Become a memberAlready a member? Log in.
Back to Top Back to Bottom