In Brazilian Portuguese there are several words of French origin but it is clear that Brazilians pronounce these words in a very local way.
To help me with this video I invited my student Marie, who will pronounce the words in French and I will pronounce the words in Portuguese.
Marie is French and is a French teacher and in this video you can listen to our pronunciation: VIDEO

Take a look at the list:

The complete content is available only to members.

Become a member for U$4/month and have access to all the content in my blog and other benefits 🙂


Become a member Already a member? Log in
InglêsFrancêsPortuguês
BalletBalletBalé
Brasoutien gorgesutiã
Briberychantagechantagem
BrownMarronMarrom
Buffetbuffetbufê
Chaletchaletchalé
Champagnechampagnechampanhe
Chicchicchique
Déjà vuDéjà-vuDéjà-vu
Filetfiletfilé
Gaffegaffegafe
Lamp shadeabat-jourabajur
Mayonnaisemayonnaisemaionese
New Year’s EveRéveillonRéveillon
NurseryCrèchecreche
RacketRaquetteRaquete
StrikeGrèveGreve
SubwayMétroMetrô
Ticket windowGuichetGuichê
ToiletToilettesToalete

To listen to the pronunciation, please click this link: PRONUNCIATION

This is an example of the content I give in my classes. Schedule a free trial class and get to know my method! – Esse é um exemplo do conteúdo que eu dou em minhas aulas. Agende uma aula experimentalgratuita e conheça o meu método! –> I want to speak portuguese!!!

Support my work and offer me a coffee… or a caipirinha – Apoie o meu trabalho e me ofereça um café… ou uma caipirinha 

https://www.patreon.com/unclebrazil